Fulltextové hledání

rozšířené vyhledávání ...

Zlatý erb

Dejte nám svůj hlas

Dejte nám prosím svůj
hlas pro cenu veřejnosti. Děkujeme!

Překladač

Překlad (translations)

Czech English French German Italian Polish Russian Spanish

 

Upřesnění pro překladač

Univerzální překladač na těchto webových stránkách je implementací strojového překladače, který automatizovaně překládá zadané textové informace. Nejedná se tedy o stoprocentní překlad obsahu. Systém je ale postačující k základnímu porozumění.

Fotogalerie

Náhodný výběr z galerie

Náhodný výběr z galerie

Obsah

Svatební obřady

Vážení snoubenci,
rozhodli jste se uzavřít manželství v obřadní síni na zámku ve Zruči nad Sázavou. Rádi bychom, aby tento první krok byl pro Vás skutečně slavnostním, bez zbytečných nepříjemností a abyste Vy, Vaši rodiče a blízcí měli dobré pocity nejen při obřadu samém, ale i při vzpomínkách na něj.

Proto si Vám dovolujeme poskytnout několik dobře míněných rad a informací. Parkovat můžete před branou zámku tak, aby byl zachován průjezd dalším vozidlům. Vchod do obřadní síně je z průjezdu zámku. Je vhodné počítat s časovou rezervou a do obřadní síně přijít asi 15 minut před obřadem. Tak bude možno v klidu vyřídit potřebné náležitosti. Jistě pochopíte, že v případě opoždění Vašeho příjezdu je s ohledem na ostatní svatby možno uskutečnit Váš obřad až po posledním plánovaném obřadu toho dne.

Nejvhodnější pro slavnostní a důstojný obřad v historickém prostředí je živá hudba na digitální varhany, které jsou přímo v obřadní síni za tím účelem nainstalovány. Pokud máte zájem, můžete se s varhaníkem dohodnout na vhodném hudebním repertoáru.

Fotografování a filmování ke svatbám také patří. Městský úřad však jako orgán státní správy nesmí provozovat hospodářskou, ani jinou výdělečnou činnost, proto kameramana ani fotografa nezajišťujeme.

Během svatebního obřadu jsou všichni účastníci svatby a rodinní příslušníci včetně snoubenců povinni zachovat důstojný průběh tohoto aktu. Snoubenci a svědci musí mít s sebou platné průkazy totožnosti. Bez těchto dokladů by nemohl svatební obřad proběhnout. Snoubenci by pochopitelně neměli zapomenout na prstýnky.

 

                                Obřadní síň v 1. patře za poplatek 3 000 Kč

obradni sin 2obradni sin 3Obradni sin 1

 

Obsah

Oddávací místo
 
Úřední místnost pro konání svatebních obřadů na Městském úřadě ve Zruči nad Sázavou, Zámek čp. 1 – obřadní místnost ve 2. patře.
Další možnosti:
  •         obřadní síň v 1. patře zámku – Zelená jídelna
  •         Zrcadlový sál v 1. patře zámku
  •         zámecký park
Oddávací dny a čas

Úředně stanovené dny – každá lichá sobota v roce od 10.00 – 13.00 hodin.
 
 
Svatební obřady ve Zruči nad Sázavou zajišťuje matrikářka
Oddávající
  •          Mgr. Martin Hujer
  •          JUDr. Alena Hajská
  •          Mgr. Ivana Stará
  •          Mgr. Jana Marečková
  •          Ing. Ivo Šimek, CSc.
  •          Ing. Roman Výborný
  •          Zdeněk Jelínek
 
Sňatek zdarma mají snoubenci, jejichž svatební obřad se bude konat v úředně stanovený den, ve stanoveném čase a na stanoveném místě.

 

V případě svatebního obřadu mimo úředně určenou místnost, stanovený den a čas se vybírá jeden správní poplatek ve výši
1.000 Kč
Při uzavření manželství mezi snoubenci, nemají-li trvalý pobyt na území ČR
3.000 Kč
Při uzavření manželství mezi snoubenci, z nichž pouze jeden má trvalý pobyt na území České republiky
2.000 Kč
Za užití obřadní síně v 1. patře zámku – Zelená jídelna
3.000 Kč
Za užití Zrcadlového sálu v 1. patře zámku
6.000 Kč
Za užití zámeckého parku
3.000 Kč
Za hudbu v obřadní síni se platí poplatek ve výši
300 Kč
Za hudbu v zámeckém parku
500 Kč

 

 
Bližší informace v Nařízení města Zruče nad Sázavou č. 01/2010 o závazném postupu při zajišťování svatebních obřadů, platné od 01.01.2011.

1.      občan ČR (s trvalým pobytem na území republiky)
  •          písemný dotazník k uzavření manželství
  •          průkazy totožnosti
  •          rodné listy
  •          doklad o státním občanství (lze doložit OP)
  •          výpis údajů z informačního systému evidence obyvatel o místě trvalého pobytu (lze doložit OP)
  •          výpis z evidence obyvatel o osobním stavu (lze doložit OP)
  •          pravomocný rozsudek o rozvodu předchozího manželství nebo úmrtní list manžela
  •          jde-li o osobu nezletilou, starší 16 let – rozhodnutí soudu o povolení uzavřít manželství opatřené doložkou o nabytí právní moci
2.      cizí státní občan
  •          písemný dotazník k uzavření manželství
  •          rodný list
  •          doklad k prokázání totožnosti (např. cestovní pas)
  •          úmrtní list zemřelého manžela, jde-li o vdovce – vdovu, případně pravomocný rozsudek o rozvodu manželství, je-li cizinec rozvedený
  •          potvrzení o tom, že bude manželství v domovském státě cizince uznáno za platné, je-li uzavřeno zástupcem
  •          potvrzení o oprávněnosti pobytu na území ČR neplatí pro občany EU
  •          doklad o právní způsobilosti k uzavření manželství (vydá příslušný úřad ve státě, jehož je občanem) nebo doklad, že jeho předložení bylo prominuto (vydá matriční úřad v ČR na základě odůvodněné žádosti)
  •          Kromě průkazu totožnosti musí být doklady, jež cizinec předloží, úředně přeloženy do českého jazyka a superlegalizovány zastupitelským úřadem ČR (neuzavřela-li ČR smlouvu o právní pomoci se státem, jehož občana se to týká)